P

Publicaciones

Poir mémoire

 

 

Ediciones De Femmes-Antoinette Fouque, diciembre de 2016. 

 

Versión bilingüe castellano-francés de “Procedimiento: Memoria de La Perla y la Ribera”, 

Milena Caserola, (2012), traducción realizada por Anne-Charlotte Chasset y Dominique Jaques Minnegheer, distinguida conimage1.gifimage2.gifel premio Venus Khoury Gata 2017 al mejor libro poético .

“Este texto sobre la tortura de las mujeres y su tentativa de supervivencia en los centros clandestinos de detención de Córdoba es un acto testimonial único, donde la poesía se agrega al horror para narrar la indecible. Una lucha contra el olvido que deja oír, a través de la voz y la memoria de la autora, a centenas de detenidas silenciadas para siempre por la dictadura militar argentina” (Des Femmes).



Compartir en: